Appearance
同一段音频再次对轨的费用规则
本节适用场景
在实际使用中,有时需要对同一章节的音频重复提交对轨任务——例如第一次对轨结果不满意,或者对轨后修改了画本需要重新对轨。本节介绍重复对轨的计费规则,帮助你合理规划操作,避免不必要的积分消耗。
核心计费原则
智能对轨的计费时机是「字幕生成完成后扣费」,而不是「提交任务时扣费」。系统在对轨完成、字幕生成后才从项目创建者账户扣取积分。
基于这个原则,重复提交对轨时的费用判断逻辑如下:
同一音频文件重复提交对轨 → 系统复用已有字幕 → 费用为 0
新的音频文件提交对轨 → 需要重新生成字幕 → 按正常标准计费
系统如何判断「相同音频」
系统通过音频文件的内容特征(而非文件名)来判断是否为相同文件。这意味着:
- 即使文件名不同,只要音频内容完全相同,系统也会识别为相同文件,不重复扣费
- 如果对音频文件进行了任何修改(如重新降噪、裁剪、重新导出),系统会识别为不同文件,按新文件计费
四种典型场景的费用说明
场景一:对轨结果不满意,想重新对轨(音频未变化)
录音文件没有变化,只是想重新尝试一次对轨,希望得到更好的匹配结果。
→ 重新提交同一音频文件,费用为 0。系统复用此前已生成的字幕数据,不需要重新处理。
场景二:修改了画本文字后重新对轨(音频未变化)
对轨完成后,发现画本中有错别字或需要调整段落划分,修改了画本后想重新对轨以更新匹配关系。
→ 只要音频文件没有变化,重新对轨费用为 0。
场景三:配音演员重新录制后再次对轨(音频已变化)
配音演员对某些章节重新录制,提供了全新的音频文件。
→ 新音频文件需要重新生成字幕,按正常标准计费(20 积分/小时,不足 1 小时按 1 小时计)。
场景四:对轨完成后进入审听步骤
对轨时已经为成功匹配的段落生成了字幕,这些字幕在审听步骤中可以直接复用。
→ 对轨已覆盖的段落,审听时不需要重新生成字幕,不重复扣费。只有对轨未覆盖的段落(未匹配段落、AI 配音段落)在审听时才需要单独处理。
提交前如何确认费用
在任务配置面板的最后一步,系统会显示本次对轨的费用预览:
- 如果是相同音频重复提交:费用显示为 0 积分,按钮上也显示 0 费用
- 如果是新音频:费用显示为 音频时长 × 20 积分/小时(向上取整)
通过费用预览,可以在提交前确认是否会产生费用,避免意外消耗积分。

避免不必要费用的实用建议
建议一:提交前核对音频文件
在提交对轨任务前,确认上传的音频文件是正确的版本。如果因文件错误需要重新提交,只要音频内容相同,不会产生额外费用;但如果上传了错误文件导致需要使用新文件重新对轨,则会产生新的费用。
建议二:优先手动调整,而非重新对轨
如果对轨准确率在 60% 以上,建议优先通过手动调整处理未匹配和替换确认的段落,而不是直接重新对轨。重新对轨虽然对相同音频不收费,但会清除所有已手动调整的结果,增加额外工作量。
建议三:画本确认后再对轨
如果画本还有修改计划(如调整段落划分、修正错别字),建议等画本完全确认后再提交对轨。这样可以避免因画本修改导致多次重新对轨,尽管相同音频不收费,但每次重新对轨都会清除之前的手动调整结果。
建议四:了解团队项目的积分扣取规则
在团队项目中,对轨积分从项目创建者账户扣取,不从操作人账户扣取。如果你是团队中的后期制作人员,在提交对轨任务前确保已知会项目创建者,避免创建者账户余额不足导致任务失败。
常见问题
Q:对轨失败后重新提交,会扣费吗?
不会。对轨失败时字幕未生成,不触发扣费。失败后重新提交同一音频文件,同样不会扣费(因为字幕从未成功生成过)。
Q:审听时,已经对轨过的段落还会扣费吗?
不会。对轨时已生成字幕的段落,在审听步骤中不会重复扣费。只有以下两类段落在审听时才会产生费用:
- 对轨未能匹配的段落(未匹配状态,需要在审听时单独生成字幕)
- 没有经过对轨步骤的段落(如直接进入审听的章节)
Q:如果对同一章节先后使用了两个不同的音频文件对轨,费用怎么算?
两次使用的是不同音频文件,每次都需要生成字幕,按各自音频时长分别计费。两次费用独立计算,不会合并或抵扣。
本节小结
- 相同音频重复对轨:费用为 0,系统复用已有字幕数据
- 新音频对轨:按正常标准计费(20 积分/小时)
- 系统通过音频内容特征(非文件名)判断是否为相同文件
- 对轨已生成字幕的段落,审听时不重复扣费
- 提交前通过费用预览确认是否产生费用(0 积分 = 不扣费)
下一篇:第六篇《智能审听:质量把关》—— 进入审听阶段,介绍如何启用审听步骤、手动和自动生成字幕、识别配音异常,以及处理异常和完成审听流转的完整流程。