Appearance
对轨任务列表与历史记录
本节适用场景
一个项目中可能会对多个章节分批提交对轨任务，或对同一章节多次重新对轨。本节介绍如何在对轨任务列表中统一查看和管理所有任务，以及如何处理失败的任务。
进入对轨任务列表
在对轨视图中，右侧面板有两种状态：对轨任务列表和对轨切片列表。默认进入对轨视图时，右侧显示的是对轨任务列表。
- 如果当前右侧显示的是某个任务的切片列表，点击面板右上角的 「返回对轨任务」 图标，即可切换回任务列表状态。
- 在任务列表中，点击某个已完成任务的 「查看」 按钮，右侧面板切换为该任务的切片列表。
对轨任务列表的信息展示
任务列表按提交时间倒序排列，最新提交的任务显示在最前面。每条任务记录显示以下信息：
| 字段 | 说明 |
|---|---|
| 提交人头像与昵称 | 提交该对轨任务的团队成员信息 |
| 对轨章节范围 | 本次对轨覆盖的起始和结束章节 |
| 对轨状态 | 对轨中 / 已完成（含各状态数量）/ 已失败 |
| 查看结果按钮 | 对轨完成前显示「对轨中」（不可点击）；完成后显示「查看」（可点击） |
对轨完成后，任务条目上显示三类匹配结果的数量统计：
- 成功对轨：自动匹配成功的段落数
- 替换确认：需要人工确认的段落数
- 未匹配：未找到对应切片的段落数
刷新任务列表
如果你提交了对轨任务后在页面上等待结果，可以点击任务列表面板右上角的 「刷新」 图标，手动刷新任务列表，查看最新的处理状态。
提示：任务处理完成后，系统也会通过站内信通知你，无需一直盯着页面刷新。
查看某个任务的切片列表
当任务列表中某个任务显示「已完成」状态后：
- 点击该任务右侧的 「查看」 按钮。
- 右侧面板切换为该任务的切片列表，同时页面中央的「智能对轨」区域更新为该任务对应章节的对轨结果（显示各段落的匹配状态）。
- 在切片列表中，可以查看所有音频切片，并进行手动匹配操作（详见第 32 节）。
- 操作完成后，点击切片列表面板右上角的 「返回对轨任务」 图标，回到任务列表。
返回任务列表后，当前正在查看的任务在列表中会被默认高亮选中，方便你知道刚才操作的是哪个任务。
对轨任务的三种状态详解
对轨中（处理中）
- 任务已提交，AI 正在后台处理
- 「查看」按钮显示为灰色「对轨中」，不可点击
- 对应章节在左侧章节列表中显示橙色「对轨处理中」标签
- 无法对该章节提交新的对轨任务（需等待当前任务完成）
已完成
- 对轨处理完成，可以查看匹配结果
- 任务条目显示成功对轨、替换确认、未匹配三类数量统计
- 「查看」按钮点亮，点击进入切片列表
已失败
- 对轨处理失败，任务条目显示红色「失败」标签
- 系统同步通过站内信发送失败通知
- 不扣取积分（失败时字幕未生成，不触发扣费）
- 点击任务条目可查看失败原因
常见失败原因及处理方法：
| 失败原因 | 处理方法 |
|---|---|
| 音频文件格式不支持 | 将音频转换为 MP3 、WAV 或 M4A 格式后重新提交 |
| 音频文件损坏或无法解析 | 重新导出音频文件，确认文件完整后重新提交 |
| 积分在处理过程中不足 | 充值积分后重新提交（失败不扣费） |
| 服务器异常或处理超时 | 等待 10~30 分钟后重新提交；如反复失败，联系客服 |
多次对轨的历史记录
如果对同一章节进行了多次对轨（例如第一次对轨结果不满意，重新提交了新的对轨任务），任务列表中会保留每次对轨的历史记录，按提交时间倒序排列，最新的显示在最前面。
通过历史记录，可以：
- 对比不同次对轨的匹配结果数量，评估录音质量的改善效果
- 查看每次对轨的提交人和提交时间，了解操作历史
- 点击历史任务的「查看」按钮，查看该次对轨的切片列表（即使当前章节已经使用了更新的对轨结果）
提示：历史任务记录不占用额外存储，无需手动清理。如果项目的对轨任务较多，可以通过任务列表的滚动查看所有历史记录。
常见问题
Q：任务列表中「对轨中」状态持续了很长时间（超过 1 小时），是否正常？
通常情况下，对轨处理时间与音频时长成正比，每小时音频大约需要 5~15 分钟处理。如果超过 1 小时仍未完成，可能是服务器繁忙或任务异常，建议联系客服查询任务状态。
Q：点击「查看」按钮后，中央区域的对轨结果与任务列表中的数量不一致，为什么？
任务列表中的数量是对轨完成时的初始统计，中央区域的对轨结果可能已经经过手动调整（如将「未匹配」段落手动匹配后，「未匹配」数量减少）。两者的差异反映的是手动调整后的实际状态。
Q：如果对同一章节提交了多次对轨，当前生效的是哪次结果？
当前生效的是最近一次对轨完成后、经过手动调整确认的结果。历史任务的切片列表仍然可以查看，但不会影响当前章节的实际匹配状态。
本节小结
- 对轨任务列表在右侧面板中显示，与切片列表是同一面板的两种状态，可以互相切换
- 任务完成后显示三类数量统计（成功对轨、替换确认、未匹配）和「查看」按钮
- 任务失败不扣积分，可以排查原因后重新提交
- 多次对轨的历史记录全部保留，可以随时查看
下一节：第 35 节《同一段音频再次对轨的费用规则》—— 介绍当同一音频文件重复提交对轨时的计费规则，以及如何在提交前确认是否会产生费用。